WordPress.com e WordPress.org não são duas versões do WordPress. São duas maneiras bem diferentes de usar o mesmo software. O WordPress.org é a casa do projeto de código aberto: você baixa o software, instala em uma hospedagem que aluga e controla cada arquivo e cada linha do banco de dados. O WordPress.com é uma plataforma comercial operada pela Automattic, empresa fundada por Matt Mullenweg, cocriador do WordPress, que hospeda esse mesmo software para você como serviço. A confusão entre os dois nomes já custou dinheiro e liberdade a incontáveis donos de site, porque a escolha define quem controla o seu projeto: em um plano gratuito ou barato do WordPress.com você não pode instalar seus próprios plugins ou temas, enquanto em uma instalação própria do WordPress.org você pode fazer tudo, e também precisa cuidar de tudo. Este artigo percorre as diferenças que realmente importam.
O que é o WordPress.org? O software livre de código aberto
O WordPress.org é o site oficial do projeto de código aberto WordPress. É de lá que você baixa o software, navega pelos diretórios de plugins e temas e encontra a documentação. O software é licenciado sob a GNU General Public License (GPL), o que significa que ele é livre para baixar, usar, modificar e redistribuir, para sempre. Segundo o W3Techs, cerca de 43 por cento de todos os sites da web rodam sobre ele, e a esmagadora maioria são instalações próprias no sentido do WordPress.org.
Hospedagem própria significa o seguinte: você aluga hospedagem web do provedor que quiser, instala o WordPress lá e a instalação é sua. Pode instalar qualquer um dos cerca de 60.000 plugins gratuitos e milhares de temas, editar o código, acessar o banco de dados, mudar de hospedagem quando quiser e monetizar o site como bem entender. O outro lado da moeda é a responsabilidade. Atualizações, backups, endurecimento de segurança e ajustes de performance são tarefa sua, ou da hospedagem WordPress gerenciada que você paga para fazer isso por você.
O que é o WordPress.com? A plataforma comercial de hospedagem
O WordPress.com é um serviço de hospedagem operado pela Automattic. Ele roda o mesmo software base, mas como plataforma gerenciada: você se cadastra, escolhe um nome para o site e começa a escrever. Manutenção do servidor, atualizações de software, backups e segurança ficam por conta da plataforma. Essa conveniência vem com regras que dependem do seu plano:
- O plano gratuito coloca seu site em um subdomínio do tipo seusite.wordpress.com, exibe publicidade do WordPress.com para seus visitantes, oferece armazenamento limitado e não permite instalar seus próprios plugins ou temas.
- Os planos pagos mais baratos removem os anúncios e permitem conectar um domínio próprio, mas ainda restringem a instalação de plugins e temas.
- Os planos mais caros liberam a instalação de plugins e temas, além de acesso via SFTP e ao banco de dados, por um valor mensal comparável ao de uma boa hospedagem WordPress gerenciada.
Os nomes exatos dos planos e seus limites mudam de tempos em tempos, então consulte a página de preços atual do WordPress.com antes de decidir. O ponto estrutural é estável: no WordPress.com, flexibilidade é algo que você recompra nível a nível.
WordPress.com ou WordPress.org: as diferenças em uma tabela
| WordPress.org (hospedagem própria) | WordPress.com | |
|---|---|---|
| Custo do software | Gratuito (GPL) | Plano gratuito disponível, planos pagos para mais recursos |
| Custo de operação | Domínio mais hospedagem, a partir de poucos euros por mês | De zero a bastante alto, conforme o plano |
| Plugins e temas | Instale o que quiser, desde o primeiro dia | Só nos planos mais caros |
| Anúncios no seu site | Nenhum, a menos que você mesmo coloque | Anúncios do WordPress.com no plano gratuito |
| Monetização | Sem restrições | Restrita, depende do plano |
| Manutenção | Responsabilidade sua (ou da sua hospedagem) | Cuidada pela plataforma |
| Acesso ao código e ao banco | Acesso total, sempre | Só nos planos mais caros |
| Sair da plataforma | Leve tudo com você quando quiser | Exportação de conteúdo é possível, a configuração é refeita |
Qual WordPress escolher para o seu projeto?
A resposta honesta depende do propósito do site. O WordPress.com é uma escolha razoável para um blog pessoal ou um projeto de hobby em que você quer escrever, não administrar, e em que as restrições da plataforma nunca atrapalham. O plano gratuito é uma das formas mais fáceis que existem de começar a publicar.
Para quase tudo que tenha finalidade comercial, o WordPress.org com hospedagem própria é o padrão melhor. Um site institucional, uma loja, um projeto para cliente ou qualquer site que viva de SEO vai, mais cedo ou mais tarde, precisar de um plugin específico, de uma personalização específica no tema, de analytics decente ou de uma configuração de performance particular, e no WordPress.com cada uma dessas necessidades custa um upgrade de plano ou simplesmente não é possível. Some a isso o fato de que o preço dos planos do WordPress.com que liberam plugins é parecido com o de uma hospedagem WordPress gerenciada decente, e o argumento a favor da hospedagem própria para projetos sérios se resolve sozinho. Existe também um caminho do meio: hospedagens WordPress gerenciadas entregam a conveniência no estilo WordPress.com (atualizações automáticas, backups, staging) sobre uma instalação própria e normal, que você controla por completo.
Como migrar do WordPress.com para o WordPress.org
Como os dois rodam o mesmo software base, a migração é rotineira. O caminho é este:
- No painel do WordPress.com, vá em Ferramentas e depois em Exportar e baixe o arquivo de exportação WXR com seus posts, páginas e comentários.
- Configure uma instalação própria do WordPress em uma hospedagem de sua escolha.
- Lá, use Ferramentas e depois Importar, instale o importador do WordPress e envie o arquivo. Marque a opção de baixar e importar os anexos para que sua mídia venha junto.
- Se você usava um domínio próprio no WordPress.com, atualize os registros DNS dele para apontar para a nova hospedagem.
- Refaça o que a exportação não carrega: tema, menus, widgets e configurações são ajustados do zero no novo site.
Planeje redirecionamentos se a estrutura de URLs mudar durante a mudança, para que posições de busca e backlinks existentes continuem funcionando.
Por que os dois são confundidos com tanta frequência?
Porque compartilham nome, logotipo e a história do fundador. A marca WordPress pertence à WordPress Foundation, e a Automattic a utiliza no serviço comercial WordPress.com. A nomenclatura cresceu historicamente em vez de ter sido projetada, e até usuários experientes trocam um pelo outro em conversas. Um truque simples de memória: .org é o software, .com é uma empresa de hospedagem. Quando artigos, tutoriais ou descrições de plugins falam de WordPress sem qualificação, quase sempre estão falando da variante WordPress.org com hospedagem própria.
Como o InspectWP ajuda a entender qualquer site WordPress
Não importa se um site roda no WordPress.com, em hospedagem gerenciada ou em um servidor administrado por você: o relatório do InspectWP mostra o que está de fato no ar, o tema detectado, os plugins reconhecíveis, o provedor de hospedagem, detalhes do servidor, cabeçalhos de segurança e o básico de SEO. Isso torna a ferramenta um jeito rápido de descobrir com o que um concorrente ou um site que você vai assumir foi construído, e depois de uma migração do WordPress.com para hospedagem própria ela confirma em uma única execução que HTTPS, cabeçalhos, sitemap e URLs canônicas sobreviveram intactos à mudança.